Penerapan ini juga berlaku untuk postpositive adjectives:
- something new sama artinya dengan something which is new
- the people responsible menjadi the people who are responsible
Adjektiva yang menerangkan sifat atau kualitas suatu nomina seperti contoh di atas disebut inherent adjectives. Makna adjektiva tersebut melekat dan menjadi sifat nomina itu sendiri.
Tetapi, tidak semua adjektiva menerangkan sifat nominanya sendiri, contohnya: kata small pada a small businessman tidak menggambarkan sifat dari kata businessman itu sendiri. Frase ini tidak bisa dibuat menjadi a businessman who is small, tetapi lebih tepat bila dikatakan a businessman whose business is small. Adjektiva ini disebut non-inherent adjectives karena tidak mempunyai makna langsung atau sifat yang melekat pada nomina itu sendiri.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar